稳固地翻译模板网站，翻译commodity
根深蒂固外文翻译
英文中的“deeply rooted and firmly planted”形象地描绘了一棵树深深扎根于土壤中，牢固地矗立着，象征着深厚的基础和坚固的根基。在日文中，“根强い”和“根深い”同样描述了事物根基深厚、牢固的状态。根之强大，不仅意味着牢固，还蕴含了其内在的稳定与可靠性。
成语示例：正确答案只有一个这种思维模式，在我们头脑中已不知不觉地根深蒂固。 外文翻译：英语为deeply rooted and firmly planted；俄语为крéпко укорениться；德语为tiefeingewurzelt；法语为sétablir solidement。
片名“inception”一词，在片中指的是通过梦境中的思想植入，改变他人原本根深蒂固的思想。
根深蒂固的译制腔。要说配音时这种特殊的译制腔不是近期才有的，自打我国引进国外电影时就有了这种配音风格，几十年如一日的传承，如今早已形成了一种特有的方式，如果没了这种味道，观众们或许还觉得缺少了什么，所以在配音领域中也会格外保留这种特殊的配音语调。
firmly是什么意思
1、Firmly是一个副词，意思是坚定地、稳固地、强烈地。个人角度：对于一个人来说，firmly意味着坚定的信念和自信。在面对挑战时，保持坚定的信念不被外界动摇，能够增强自信心并带来成就感。团队角度：在团队合作中，firmly表示稳固的团队配合和合作关系。团队成员需要相互信任，紧密协作，以实现共同目标。
2、firmly的意思是坚决地，坚定地，坚固地。firmly是副词。比较级：more firmly 近义词 surely—坚定地，坚决地。steadily——坚固地，稳固地。双语例句 We want more than that， he said firmly.我们要的不只那些。他态度坚决地说。
3、firmly 英[f：mli] 美[f：rmli]adv. 坚定地； 坚决地； 坚固地； 稳固地；[网络] 紧紧地； 紧紧； 坚定的；[例句]I myself will firmly carry out this plan.我本人将坚决执行这个计划。
4、Firmly是一个副词，意思是坚定地、稳固地、强烈地。在不同的情境下可以有不同的表达方式，下面分别从个人、团队和国家角度来探讨这个词的含义。对于一个人来说，firmly意味着坚定的信念和自信。无论面对什么挑战，我们都应该保持坚定的信念，不被外界所动摇。
5、firmly，英文单词，副词，作副词时意为“坚定地，坚决地；坚固地，稳固地”。
6、firmly的意思是坚定地；坚固地。它是一个副词，常用于描述动作、状态或立场的稳固和不变。以下是一些具体的用法示例：坚定地：用于描述说话或行动时的决心和信心。例如，“她坚定地说”可以翻译为“she said firmly”，表示她的语气和态度都非常坚决。坚固地：用于描述物体或结构的稳固和不易动摇。
steadily怎么用
steadily 倾向于懂得有规律地 有规则地稳定 通常形容动态 Vegetables and tablets on the stably established table show no instability.放在稳定设置的桌子上的蔬菜和药片没有显示不稳定性。The pulse throbbed steadily.脉搏跳得平稳。
在英文写作中，steadily 可以与形容词一起使用，以形成复合形容词，以更准确地描述事物的状态。例如：Steadily growing 表示“持续增长的”，Steadily increasing 表示“稳步增加的”。与 steadliy 相关的同义词主要有 firmly（坚定地）、equably（平等地、均衡地）。
使用场景：在描述某事物或某人的状态、行为时，若需要强调其稳定性、持续性或稳固性，可以使用steadily作为副词来修饰动词或形容词。
相比之下，平缓的变化可以用stably（稳定地）、slowly（缓慢地）、steadily（稳定地）、slightly（稍微）、minimally（微小地）等词来描述。这些词通常表示变化较为温和，没有急剧的波动。至于中等幅度的变化，则可以使用moderately（适度地）、gradually（逐渐地）、steadily（稳定地）等词。
firmly的翻译
1、firmly的意思是坚定地；坚固地。它是一个副词，常用于描述动作、状态或立场的稳固和不变。以下是一些具体的用法示例：坚定地：用于描述说话或行动时的决心和信心。例如，“她坚定地说”可以翻译为“she said firmly”，表示她的语气和态度都非常坚决。坚固地：用于描述物体或结构的稳固和不易动摇。
2、firmly [5f\：mlI]adv.坚定地， 稳固地 firmly [5f\：mlI]adv.坚定地 We are firmly opposed to the practice of power politics between nations.我们坚决反对在国与国之间实行强权政治。
3、adv. 坚定地； 坚决地； 坚固地； 稳固地；[例句]He firmly believes liberty is inseparable from social justice.他坚信自由与社会正义是不可分的。
